Как увеличить словарный запас?

(часть 1)

<<<назад

Нередко люди, изучающие иностранный язык, сталкиваются с проблемой недостатка слов в общении. Изучив элементарную грамматику, необходимую для коммуникации, все готовы и хотят говорить, но, к сожалению, не могут из-за нехватки слов. Давайте рассмотрим несколько простых и действенных вариантов. Кстати, эти варианты актуальны для любого языка: английского, немецкого, французского, испанского, итальянского или китайского.

Вспомним школу. Я думаю, все вели словарик в конце школьной тетради по английскому, немецкому или французскому языку, старательно переписывали туда слова из учебника по пройденным темам, сдавали на проверку и т.п. Так вот, это очень правильный способ изучения новых слов и пополнения словарного запаса. Когда Вы переписываете слова, Вы их запоминаете не только визуально, но и механически, записывая их. Единственную поправку, на мой взгляд, можно добавить: заведите такой словарь, который можно всегда носить с собой. Для этого, например, подойдет блокнот небольшого размера. Разделите лист на две или три, по желанию, колонки: первая – это слово на иностранном языке, вторая (если нужно) – транскрипция и третья колонка – перевод. После каждого занятия иностранным языком выписывайте в него слова, необходимые для запоминания. Если это делать регулярно, то Вы не потратите много времени и будете всегда иметь под рукой “Ваш словарик”. Он без труда поместится в сумке или кармане, и Вы сможете заниматься изучением новых слов в любое свободное время: во время поездки на общественном транспорте, когда вы стоите в пробке или ждете кого-то и у Вас есть пара свободных минут. Этот способ хоть и требует дополнительной подготовки (купить блокнот, выписывать слова и т.д.), но запоминание происходит очень быстро. Слова достаточно читать или просматривать. И уже через пару недель Вы почувствуете, что говорить на иностранном языке, общаться и понимать становится чуть легче. Самое главное – привести это в систему и тогда эта небольшая трудность будет преодолена без особого труда, и Вы продолжите совершенствовать свои навыки дальше. Желаю удачи!



Ирина Пахотина, руководитель ЯЦ "Лингвист"